mercredi 30 décembre 2009

Safari

Salut la compagnie,

Depuis avant hier nous sommes dans une auberge a Joburg.
Quelques aventures a raconter mais pas le temps.
Pas de net, donc pas de news.
Demain debout a 4h30 pour un Safari de 4 jours.
On essaye de faire un point bientot.

Soyez bons.

samedi 26 décembre 2009

Joburg (pour Johannesburg)

Oi Oi Oi,

Nous voici a present a Joburg.

Pas trop le temps de se faire un avis pour le moment mais tout va bien pour nous, on a trouve un logement.


Soyez bons.

vendredi 25 décembre 2009

NOYEUX JOËL A TOUS

Pas parce qu'on est loin qu'on pense pas à vous souhaiter un joyeux hanouka !

Soyez bons.

Réveillon de Noël en short et tongs

Fêter noël donc, dans le chaud.
Alors on a décidé de se taper un bon gueuleton dans un restaurant typique.
Le serveur était marrant, la bouffe bonne et le vin pas si pire.
Et ce n'est sûrement pas cette souris qui est passé deux fois nous voir qui nous a découragé !

carpaccio d'autruche

carpaccio de crocodile

un Merlot de Robertson, pas dégueu (bouteille vide en fin de repas...)

chuuuut, le fin connaisseur observe la robe...

brochette de zèbre (pas top, farineux), de ulu (pas sûr, mais bon) et d'élan (pécable)

du springbock, fameux !

l'attaque de la cuenta, toujours douleureuse...

Après avoir goûté l'alcool de marula payé par le patron, on est rentré se coucher.
Bien mangé, bien bu, la peau du ventre bien tendue.

Soyez bons.

Cape Town - Days 14

Après plusieurs tentatives avortées par la chaleur, le mauvais temps et autre, nous sommes enfin parvenus à monter sur Table Mountain (qui est la montagne qui surplombe Cape Town comme chacun le sait).
Une bonne ascension tout de même puisque qu'en partant de 0 on arrive à 1060 m d'altitude.
On en a un peu chié, ça grimpe fort, surtout à la fin.
C'est loin mais c'est beau.

le "goulet" de la fin de la montée, Cape Town tout en bas

Mamaboba monte fièrement Archibal en haut de Table Mountain

Tonton Noël (qui pourri chaque jour mon sac en perdant ses paillettes, merci Juxx) qui pose

Tonton Noël qui se baigne, un 24 décembre...

Cape Town, 1000 m plus bas

le stade la Coupe du Monde

Green Point (quartier de Cape Town) et l'arrivée de la voie d'escalade

On s'est levé tôt.
On a marché bien, pique niqué au sommet puis on est redescendu.
Une bonne bière au soleil et il était déjà temps de fêter noël...

Soyez bons.

mardi 22 décembre 2009

Itinéraire semaine en voiture

La carte très joliment coloriée par Jeanne est dispo ici :

http://yfrog.com/5crimg0035j

En grande taille pour les petits yeux fatigués.
Retourné bosser maintenant, ça suffit de zoner sur Internet !

Soyez bons.

Fat Pony's fun

Pour la rigoulade :

contrôle des pneumatiques

ça se passe de légende je pense !

Soyez bons.

Cape Town - Rencontres

Un petit point sur les rencontres, parce qu'on a bien rigolé !

Un Suisse complètement perché et alcoolique avec qui on a passé une journée entre Cape Town et Hout Bay. Très marrant !

Deux frères Belges alcooliques - mais c'est un pléonasme - avec qui on a passé une chouette soirée. Entre Kéké le Japonais et les trois ricains (les ricaines ne tiennent pas l'alcool "I am fine, it's OK" dit Ashley la tête dans la cuvette !) on a bien ricané. Jeanne a mis la rouste aux locaux au babyfoot et moi au billard (avec l'aide des Belges). Mémorable.

Un couple d'allemands très sympas avec qui Jeanne a parlé géopolitique.

Plus toutes les rencontres de quelques minutes qui donnent le sourire : 

Un papy incroyable, incapable de concevoir qu'on ne parle pas Africaans et qui s'emmêle les pinceaux entre la gauche et la droite pour donner les directions...

Un groupe d'enfants les yeux pleins d'étoiles quand on leur dit d'où on vient.

Un petit moustachu qui mobilise 19 personnes pour être sûr qu'il nous envoi bien au bon endroit.

Et bien d'autres encore.

Soyez bons.

Cape Town - Les animaux du Karoo

Quelques animaux qu'on a pu croiser durant le périple.

un zèbre à Cape Point en fin de journée, trop cool les zèbres...

des autruches ("mais Rémy ferme la fenêtre ça me fait peuuuur les autruches !")

les babouins à Cape Town

"Michel fais chauffer la poêle je viens de faire l'oeuf pour l'omelette !"

"éh hi éh oh on rentre du boulot..."

on appelle ça des Jackass (âne, débile) et à les voir marcher on comprend rapidement pourquoi !

un éléphant, non je déconne une biche, non je déconne je sais pas ce que c'est !

Et bientôt le Big 5 (lion, léopard, rhinocéros, éléphant et buffle) au Park Kruger.
Ouiiiiii !

Soyez bons.

Cape Town - Days 10

Après les citronniers, retour aux alentours de Cape Town pour une nuit à Fat Pony Backpacker.
Le lieu est pas top mais les gérants sont marrants : 
- lui c'est un soixanthuitard sur le retour, grande barbe, short trop court, tee shirt de babacool, casquette de biker
- elle aussi mais tendance bottes crottées pour aller nourrir les chevaux
- les 5 chiens toujours derrière eux et nous (ils ont jappé après la tente pendant plusieurs longues minutes)

vivants et bronzés (sauf que l'appareil de Jeanne fait de la merde avec les couleurs)

la tente près de la caravane en ruine et des toilettes (pas en ruine mais remplis de mini grenouilles "tiens moi la porte quand je fais pipiiii")

sur la route pour le Fat Pony, une route (c'est pas toujours évident de trouver des routes, elles sont TRES mal indiquées et se transforment parfois sans prévenir en piste de cailloux et de sable, pour le plus grand bonheur de la Kia)

une piste en terre rouge

les oranges de Citrusdal (oui les photos sont pas dans l'ordre !)

Au final après une semaine sur les routes et les pistes, on a rendu notre bolide.
On est de retour au Cat and Moose pour durée indéterminée avant de partir pour Joburg le 26 décembre.

Soyez bons.

Cape Town - Days 9

En fait la côte ouest étant assez moche et morte, on est revenu un peu dans l'arrière pays à Citrusdal dans le massif des Cederberg.
Immense (tout est grand) région d'arbres fruitiers et notamment de citronniers (Citrusdal oblige).
On est resté peinard dans le backpacker, un peu crevé par la route.

les citronniers, partout

la table du petit déjeuner, torse nu (sauf Jeanne), en tongs et au soleil...

un crâne d'éléphant, sans l'éléphant autour...

Très bel endroit où on s'est relaxé dans la pelouse ou près de la rivière.
En buvant des bières et en jouant au billard.

Soyez bons.

Cape Town - Days 8

Huitième jour avec pas mal de bagnole encore (les distances sont vraiment énormes).
En parlant de jour, ne vous habituez pas à avoir un lot d'images par jour, c'est trop usant !
Huitième jour donc où nous sommes partis de Winelands pour aller sur la côte ouest.

le paysage dans l'intérieur du pays : d'énormes plaines (généralement cultivées) entourées de montagnes

un champ immense rempli de casiers où sèchent des abricots

les montagnes qui entourent les plaines, la plupart du temps dans les 600m d'altitudes (pour celles qu'on a croisé)

Quand je dis pas mal de bagnole, j'entend qu'en une semaine on a fait 2000 kilomètres environ, ce qui est bien mais pas top !

Soyez bons.

Cape Town - Days 7

Après la péninsule on a été sur la rouuuuute toute la saiiiinte journééééé.
Et on a pas vu le doute en nous s'immiscer.
On a rejoint la région de Winelands, la Bourgogne d'Afrique du Sud.
Très beau et très chaud, par contre assez peu convaincu par le vin...

la tente (à gauche) dans le jardin du backpacker

un des vins qu'on a testé (on a fait 4 domaines)

pas de graviers ici, des noyaux de pèches !

de la même façon qu'en Bourgogne, on se la raconte avec des grosses maisons ;)

ambiance

ambiance aussi

La région est vraiment belle, même si certains villages sont très moches.
On a rencontré des enfants qui ont ouverts des yeux comme ça quand on leur a dit qu'on venait de France. Globalement tout le monde est hyper sympas dès qu'ils entendent qu'on est pas d'ici...

Soyez bons.

Cape Town - Days 6

Le Day 6 était consacré aux pingouins à Simon's Town et à la découverte de Cape Point.
On a pas été déçu. Les pingouins étaient là et Cape Point est impressionnant.
Une fois là bas on est sur la pointe la plus au sud-ouest de l'Afrique, au Cap de Bonne Espérance.

la fin du chemin... il n'y a plus rien après ça...

en fait si il y a un phare, le dernier avant l'Antarctique

un repère d'oiseaux à Cape Point

le Cap de Bonne Espérance vu de Cape Point

je vous l'avais dit, le point le plus au Sud Ouest !

On a vu un max de trucs ce jour là, vous verrez ça dans la suite, dans notre dossier spécial "Les animaux du Karoo".

Soyez bons.

Cape Town - Days 5

Salut la compagnie (comme on dit en anglais)

Nous avons loué un char pour être un peu indépendant et on a tracé la route jusqu'à Peninsula (la péninsule avec le Cap de Bonne Espérance et Cape Point).
Le bout du bout de l'Afrique, après ça tu tombes dans l'eau.
On postera un itinéraire du parcours.

voilà ce qu'on mange Nini, dans un camping à Kommetjie

le coucher du soleil à Kommetjie

la plage de Kommetjie

éh ouais Tonton c'est comme ça qu'on monte une tente... la voiture de Oui Oui à côté c'est la bouze qu'ils nous ont loué, même pas la place de foutre les deux sacs dans le coffre ! on l'a maltraité la Kia Picanto

sur toutes les aires de repos il y a ce panneau... les babouins c'est pas gentils !

personne pour prendre la vague...

une plage énooooorme ("jamais vu aussi grand" dira Jeanne "et aussi beau" ajouta-t-elle derechef)

les traces d'un animal

très graaaaand on vous dit

très grand et très dangereux : crimes fréquents sur la plage, ne vous éloignez pas... rassurant !

tête dans le cul le mec

tête dans la capuche la meuf

À présent nous voici de retour à Cape Town pour quelques jours (on part samedi pour Joburg).
Les autres jours en photos arrivent, patience petit scarabé.

Soyez bons.